1. Sherlock Abominable Bride Subtitles
2. Sherlock Abominable Bride Subtitle
3. Sherlock Abominable Bride
4. BBC One - Sherlock, The Abominable Bride

'The Abominable Bride' is a special episode of the British television programme Sherlock. The episode was broadcast on BBC One, PBS and Channel One on 1 January 2016. It depicts the characters of the show in an alternative timeline: the Victorian London setting of the original stories by Arthur Conan Doyle. The title is based on the quote 'Ricoletti of the club foot and his abominable wife' from 'The Adventure of the Musgrave Ritual' (1893), which refers to a case mentioned by Holmes.^[1] The story also draws on elements of original Conan Doyle stories of Holmes such as 'The Five Orange Pips' (1891) and 'The Final Problem' (1893).

Sherlock: The Abominable Bride (BD) Benedict Cumberbatch (The Imitation Game) and Martin Freeman (The Hobbit) return as Sherlock Holmes and Dr. Watson in the acclaimed modern retelling of Arthur Conan Doyle’s classic stories. But what if this wasn’t the modern day? What if it was the late Victorian period? Sherlock: The Abominable Bride. Special 1h 29m 23s Video has closed captioning. Benedict Cumberbatch and Martin Freeman return as Sherlock Holmes and Dr.

The episode won the Primetime Emmy Award for Outstanding Television Movie, the first win of the series in that category.

Plot[edit]

The plot revolves around Victorian England and the present day, with incongruities accepted in good faith. In the 19th century, Dr. John Watson has been medically discharged from the Army and moves to London. Watson is introduced to Sherlock Holmes by a fellow student of Bart's, and becomes interested in his investigative principles. Holmes invites Watson to share his new flat in Baker Street, which Watson accepts.

In 1895, Inspector Lestrade arrives and presents Holmes and Watson with a puzzling case: Emelia Ricoletti, a consumptive bride, had fired on by-passers in the street from a balcony before fatally shooting herself. Later that evening, Mr. Ricoletti was confronted by Emelia, who shot him dead before disappearing into the fog. Fascinated by Emelia's apparent survival, Holmes takes the case. At the morgue, Dr. Hooper informs Holmes that the woman who killed herself, the woman who murdered Mr. Ricoletti and the body on hand have all been positively identified as Emelia Ricoletti. Confused, Holmes loses interest in the case. When the bride apparently returns to murder other men, he deduces that these are copycat crimes.

Months later, Holmes' brother Mycroft refers to him a case: Lady Carmichael's husband, Sir Eustace Carmichael, received a threatening warning in the form of an envelope full of orange pips. Sir Eustace is uncooperative, describing his wife as 'hysterical'; Holmes and Watson stake out the house for the evening. A ghostly-looking bride appears and disappears in front of them, and the pair hear the sound of breaking glass, followed by screams from both Sir Eustace and Lady Carmichael. They discover Sir Eustace, stabbed to death, by what appears to be Emelia, who then escapes through a broken window. Lestrade arrives and observes a note attached to the dagger, which Holmes says wasn't there when he found the body. The note reads, 'Miss me?', a phrase used by the modern-day James Moriarty. After insisting that the case's solution is so simple that even Lestrade could solve it, Holmes meditates. Moriarty appears and insults Holmes about the mystery of Emelia's seeming-suicide-revival, alluding to his similar apparent-death in the present. Moriarty appears to shoot himself in the head but remains alive.

In the present day, it is revealed that the events of Victorian England are actually occurring within Sherlock's drug-laden Mind Palace. The plane has returned to England minutes after taking off after Moriarty's broadcast, and Mycroft, John, and Mary enter the plane to find a frustrated Sherlock rambling about the unsolved Ricoletti case. Sherlock explains he had hoped to solve the case, believing it would prove crucial to solving Moriarty's return.

Victorian Holmes awakens, with an awareness of events of the present as a seeming hallucination induced by cocaine. Holmes receives a telegram from Mrs Watson saying she has found Emelia's co-conspirators at a desanctified church. There, Holmes and Watson discover and interrupt a secret group of the Women's Rights Movement (similar to the Suffragette movement in the late 19th century), whose members include Dr. Hooper, Janine Hawkins, and Watson's maidservant. Holmes explains that they used a double to fake Emelia's death, allowing her to kill her husband and create the persona of the avenging ghost bride. Already dying, she was later killed at her request by being shot through the mouth; the duplicate corpse was replaced by her actual corpse, the one Holmes and Watson saw at the morgue, for a positive identification. Since then, the women have used the persona of the bride to murder men who wronged them. Sherlock surmises that Lady Carmichael, being a member of the society, killed her husband. He makes his accusation to the approaching bride, assuming that it is Lady Carmichael. When he lifts the bride's veil, however, he finds that the 'bride' is actually Moriarty.

Sherlock reawakens in the present, where he insists on finding Emelia's grave to prove that her body-double was buried under the coffin. While digging, he hears Emelia's corpse repeatedly whisper 'Do not forget me'. The corpse moves to attack him, leading Holmes to realize he isn't actually awake, then Holmes 'awakens' in the past on a ledge next to the Reichenbach Falls. Moriarty appears and tells Holmes he is still trapped in his Mind Palace – Holmes realises that the incident at the grave was just another episode in the same dream. The men fight and Moriarty gains the upper hand, but Watson appears and holds Moriarty at gunpoint. Watson kicks Moriarty off the ledge and then asks Holmes how he can waken into the present. Holmes decides to fall over the ledge, having confidence he will survive.

Sherlock wakes up in the present on the plane. Mycroft asks John to look after Sherlock, hoping he will not use drugs again. After John leaves the plane, Mycroft opens Sherlock's notebook, revealing the word 'Redbeard'. Sherlock concludes that, like Ricoletti, Moriarty did indeed die but arranged with others to carry out plans after his death. The episode ends with Victorian Holmes describing his visions of aeroplanes and mobile telephones to a cynical Watson, before looking out the window onto Baker Street in the present day.

Filming[edit]

Filming took place at Tyntesfield House, a National Trust property at Wraxall, near Bristol. Scenes were also shot in the cellars of Colston Hall and at Arnos Vale Cemetery in Bristol, and other locations in Bath, Somerset. Tyntesfield was mainly used as Sir Eustace's house but also the Watsons' London home.^[2]

The final scene of the episode puts forth a possible concept that all of the series in its modern-day setting are actually playing out from within Victorian Holmes' Mind Palace. Mark Gatiss stated in Sherlock: The Abominable Bride Post-Mortem:^[3]

By having that scene right at the end, where we go back to Victorian London – Victorian Baker Street – and Sherlock explicitly says, 'It's an imagined version of what I think the future might be,' we have really opened a ridiculous window that the entire series of Sherlock might be the drug-induced ravings of the Victorian Sherlock Holmes. Which means we can do absolutely anything.

Cast[edit]

• Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes
• Martin Freeman as Dr. John Watson
• Una Stubbs as Mrs. Hudson
• Rupert Graves as Inspector Lestrade
• Mark Gatiss as Mycroft Holmes
• Andrew Scott as Professor Moriarty
• Louise Brealey as Molly Hooper
• Amanda Abbington as Mary Watson
• Jonathan Aris as Anderson
• Yasmine Akram as Janine Donlevy
• David Nellist as Stamford
• Catherine McCormack as Lady Carmichael
• Tim McInnerny as Sir Eustace Carmichael
• Natasha O'Keeffe as Emelia Ricoletti
• Tim Barlow as Wilder
• Gerald Kyd as Thomas Ricoletti
• Stephanie Hyam as Jane

Sherlockian references[edit]

Moriarty's stating 'There is nothing new under the sun. It has all been done before' comes from one of Arthur Conan Doyle's original Sherlock Holmes stories, A Study in Scarlet.^[4] But also refers to the Biblical book of Ecclesiastes (Ch1 Vs9): 'What has been will be again, what has been done will be done again; there is nothing new under the sun.'

Mycroft's mentioning of the Manor House Case references 'The Greek Interpreter'.^[5]

Broadcast[edit]

In the UK, 'The Abominable Bride' pulled in strong ratings overnight, scoring more than 8.4 million viewers on New Year's Day for BBC One.^[6] The final, official consolidated rating after seven days was 11.6m viewers^[7] making it the most watched programme of the week in the UK.

Sherlock Abominable Bride Subtitles

The episode was broadcast from 9 p.m. on BBC One, PBS and OTE Cinema 4 HD^[8] and in the United Kingdom it was simulcast in 100 cinemas nationwide.^[9]

In a special extended version featuring twenty minutes of additional footage, including a guided set-tour of 221B Baker Street with executive producer Moffat and a short making-of with Cumberbatch and Freeman, 'The Abominable Bride' was granted a limited release in theatres in Hong Kong, Denmark and Australia on 2 January 2016,^[10] in Finland on 3 January 2016, a full release in China on 4 January^[11] and a limited release across the United Kingdom and the United States on 5–6 January 2016^[12] and in Italy on 12–13 January 2016. It was released in Japan on 19 February 2016.^[13]

In cinemas, the film (along with the bonus footage) held strong, particularly in China and South Korea bringing in $5.39 million (£3.68m) on its opening day alone (January 4) in China, according to Deadline, as 1.7 million people in the country saw the one-off episode. It grossed $5 million in the latter country, South Korea.^[6] It grossed a total of CN¥161.315 million in China,^[14] its largest territory by box office gross.^[15] On these successful ratings, BBC Worldwide's Sally de St Croix said, 'Following on from a strong performance on BBC One, the show has now seen multi-million dollar success at the South Korean and Chinese box offices – an outstanding achievement for a British TV show.'^[6] It grossed US$578,109 on its opening weekend in Japan.^[16] The special cinema showing has grossed an international total of $38,400,603.^[17]

References[edit]

1. ^Jones, Paul (24 October 2015). 'What does the title The Abominable Bride tell us about the Sherlock special?'. Radio Times. Retrieved 26 October 2015.
2. ^Cork, Tristan (31 December 2015). 'Revealed: How Sherlock's The Abominable Bride took over Tyntesfield near Bristol'. Western Daily Press. Retrieved 2 January 2016.^{[permanent dead link]}
3. ^Burt, Kayti (19 February 2016). 'Sherlock Creators Tease Season 4, Give Abominable Bride Insight'. Den of Geek. Retrieved 19 May 2016.
4. ^'A Study in Scarlet'. The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 4 January 2017.
5. ^'The Manor House Case'. The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 4 January 2017.
6. ^ ^abc'Sherlock Victorian special tops China's box office'. Digital Spy. 5 January 2016. Retrieved 11 January 2016.
7. ^'Top 10 Programmes'. BARB. Retrieved 5 February 2016.
8. ^'Δείτε ταυτόχρονα με την Αγγλία το νέο special επεισόδιο του Sherlock, 'The Abominable Bride''. The Huffington Post (in Greek). 31 December 2015.
9. ^Creighton, Sam (2 January 2016). 'Big Screen Benedict': Page 15.Cite journal requires |journal= (help)
10. ^Ellis, Scott (5 October 2015). 'Benedict Cumberbatch's Sherlock Australian cinema dates confirmed'. The Sydney Morning Herald. Retrieved 2 January 2016.
11. ^'Sherlock hits Chinese Cinema'. People's Daily. 5 January 2016. Retrieved 5 January 2016.
12. ^Hibberd, James (26 October 2015). ''Sherlock' coming to theaters for first time'. Entertainment Weekly. Retrieved 1 January 2016.
13. ^'SHERLOCK/シャーロック 忌まわしき花嫁'.
14. ^'神探夏洛克（2016）'. cbooo.cn (in Chinese). Retrieved 25 February 2016.
15. ^'Sherlock: The Abominable Bride'. Box Office Mojo. Retrieved 25 February 2016.
16. ^'Japan Box Office February 20–21, 2016'. Box Office Mojo. Retrieved 25 February 2016.
17. ^'Sherlock: The Abominable Bride'. The Numbers. Retrieved 27 May 2016.

Sherlock Abominable Bride Subtitle

External links[edit]

Sherlock Abominable Bride

• The Abominable Bride at BBC Programmes
• 'The Abominable Bride' on IMDb

BBC One - Sherlock, The Abominable Bride